Which glasses?
新概念英语－听录音，并回答问题
新概念英语－课文
Husband
Give me some glasses please, Jane.
Wife
Which glasses?
Wife
These glasses?
Husband
No, not those. The ones on the shelf.
Wife
These?
Husband
Yes, please.
Wife
Here you are.
Husband
Thanks.
新概念英语－单词与短语
on
[ ɔn ]
prep.
在…之上
shelf
[ ʃelf ]
n.
架子，搁板
新概念英语－翻译
丈夫
请拿给我几只玻璃杯，简。
妻子
哪几只？
妻子
这几只吗？
丈夫
不，不是那几只。是架子上的那几只。
妻子
这几只？
丈夫
是的，请拿给我。
妻子
给你。
丈夫
谢谢。
小编笔记：
- 眼镜：glasses, 眼镜只有复数形式，眼镜是一个成对的物品，类似于 "pants（裤子）" 或 "scissors（剪刀）"。
- 一副眼镜：a pair of glasses
- 玻璃杯（单数）：glass
- 多个玻璃杯（复数）：glasses
the ones on the shelf, the ones是个代词，代指前面提到过的那些个玻璃杯子，on the shelf，后置定语，架子上的哪些个杯子。