新概念英语 NewConceptEnglish.com

新概念英语 - [1-027] - (97版)

Mrs. Smith's living room

新概念英语-听录音,并回答问题

Where are the books?书在哪里?

新概念英语-课文

Narrator : Mrs. Smith's living room is large.
Narrator : There is a television in the room.
Narrator : The television is near the window.
Narrator : There are some magazines on the television.
Narrator : There is a table in the room.
Narrator : There are some newspapers on the table.
Narrator : There are some armchairs in the room.
Narrator : The armchairs are near the table.
Narrator : There is a stereo in the room.
Narrator : The stereo is near the door.
Narrator : There are some books on the stereo.
Narrator : There are some pictures in the room.
Narrator : The pictures are on the wall.

新概念英语-单词与短语

living room
['liviŋ ru:m]
n.
客厅
near
[niə]
prep.
靠近
window
['windəu]
n.
窗户
armchair
['ɑ:mtʃeə]
n.
手扶椅
door
[dɔ:]
n.
picture
['piktʃə]
n.
图画
wall
[wɔ:l]
n.

新概念英语-翻译

叙述者:史密斯夫人的客厅很大。
叙述者:客厅里有台电视机。
叙述者:电视机靠近窗子。
叙述者:电视机上放着几本杂志。
叙述者:客厅里有张桌子。
叙述者:桌上放着几份报纸。
叙述者:客厅里有几把扶手椅。
叙述者:那些扶手椅靠近桌子。
叙述者:客厅里有台立体声音响。
叙述者:音响靠近门。
叙述者:音响上面有几本书。
叙述者:客厅里有几幅画。
叙述者:画挂在墙上。

小编笔记

小编6月3日 12:30 0
继续上节课的句型,there is,on,in,near是这节课新的词,在什么边上,靠近的意思。大家多读几遍,读熟了,增加语感,你要说这些话很白痴,但是读熟念熟,形成肌肉记忆很重要,张嘴就来就对了,别嫌弃这些太简单,加油!
上次红衣教主周鸿祎展示他家豪华的听音室,我突然觉得这孩子真的老了。玩功放,玩黑胶,玩音响是多老的爱好啊,这节课出现了一个重要的古老家电,叫做stereo,立体声音响,这个东西在现今的家庭几乎绝迹了(太贵了,乐趣也不是很高,很多普通的发声装置已经有了很好的立体声效果了,现代生活可以烧钱的娱乐太多了,完全不需要像老派玩家那样花个几十几百万去搞这个,90年代,就不一样,社会上主流玩家都玩这个来体现自己的身价),跟着绝迹的还有电视机。anyway,跑题了,想说这个stereo是因为这个词的词根stereos是指固定、固体、立体多个含义,比如Stereophonic就是指立体声,简化叫做sterero,而stereoscopic glasses是指立体眼镜,3D眼镜,而另外一个在意识形态领域和文化冲突领域很重要的词叫做Stereotype刻板印象,则是来自其'固定'这个含义。