Flying cats
📁 请先导入本地文件, 需要帮助?点击我 ↗
小编的笔记
6月7日 04:000
survive falls 从跌落中存活,注意当我们描述从什么灾难、战争、事件中存活下来时,请直接使用survive+名词就好了,比如 在那场战争中存活下来,survived the war.
the shock of impact, 在这个短语里,impact 是一个物理学名词,指的是物体与物体的'碰撞'或'撞击'。shock 指的是撞击瞬间产生的巨大力量、震动或震荡。它描述的是撞击事件发生后产生的力学效应。所以, the shock of impact就是说冲击力、撞击力,那么reduce the shock of impact,就是减少撞击力的意思
我不禁想起Elon Musk的那句“名言”,I would like to die on Mars..just not on impact
需要注意的是,我们在职场中经常会遇到 impact 这个词,通常翻译为'影响',比如,昨天那个决策对公司股价产生了什么影响,上午订单系统停机了,造成了什么业务影响。。这些都可以使用 business impact 来描述。